Menu Sluiten

Op stee – 2017 Jan

Op 1 meert verscheen t boekje “Op stee”, over Grunneger en Drentse ploatsnoamen. t Grunneger deel is moakt deur Eline Brontsema en Siemon Reker zij hemmen de uutkomsten van ‘Vroag & Antwoord’ bruukt.
Dat geft riegjes zo as:  Briltil,  Bril,  op , Brilster.
t Gijt dan om de noam ien t Nederlands, de noam ien t Grunnegs, t veurzetsel, noam van de ienwoner.

t Valt op dat e riegjes bij de dörpen ien t Westerketier host geliek bennen aan die ien e rest van e pervincie, dus bij Midwolde en Midwolda, bij beide dörpen Oostwold en bij Niekerk bij ons en ien De Marne. Kiek mor:
Midwolda (gem. Oldambt) Midwolle in Midwolmer
Midwolde (gem. Leek) Midwolle ien Midwolmer
Niekerk (gem. De Marne) Nijkerk ien Nijkerker
Niekerk (gem. Grootegast) Nijkerk ien Nijkerker
Oostwold (gem. Leek) Oostwold ien Oostwolmer
Oostwold (gem. Oldambt) Oostwold in Oostwolmer

Bij t streekje Gaarkeuken is het riegje:
Gaarkeuken De Goarkeuken op –  
Met aander woorden, n ienwoner van De Goarkeuken is niet ‘Goarkeukenster’ of zukswat, der wordt meest zeid van hij / zij komt van de Goarkeuken. Het is dus ‘op de Goarkeuken’, krekt as ‘op (d)e Leek’, ‘op de Jonkersvoart’ en ‘op Zeuvenhuzen’. Dat leste: ‘op Zeuvenhuzen’ stijt zo niet ien t boekje, doar stijt ‘ien Zeuvenhuzen’. Mor dat komt omdat ik niet metdoan heb an t onderzuuk ‘Vroag & Antwoord’.